Medikal Tercüme

30.06.2022

Medikal alanda uzmanlığı bulunan tecrübeli yeminli tercüman kadromuz ile, sizlere güvenilir medikal tercüme hizmeti sunmaktayız. Uygunluk belgeleri, kılavuzlar gibi medikal tercümenin gerekli olduğu tüm evraklar tecrübeli tercümanlarımızca tercüme edilmektedir. Ankara’dan bütün ülkeye hizmet veren tercümanlarımızın tıbbi tercüme alanındaki terminolojiye hakim olmalarından dolayı arzu ettiğiniz belge güvenli bir şekilde tercüme edilmektedir.

İlaç şirketlerine, tıbbi malzeme imalatçılarına ya da hastanelere bütün dünya dillerinde hem yazılı hem sözlü çeviri hizmeti verilmektedir. Medikal tercüme çeviri yetenekleri dışında sektöre hakim olmayı da gerektirmektedir. Bu noktada bütün ülkeye hizmet veren yeminli tercüme bürosu Mepa Tercüme olarak bizler tıbbi alanda uzman ekibimiz ile sizlere hizmet vermekteyiz.

Medikal Tercüme yelpazemiz oldukça geniştir. Bu hizmetler arasında, hasta öyküsü çevirisi, ilaç prospektüs çevirisi, tahlil-sonuç çevirisi, medikal cihaz kullanım kılavuzları çevirisi, sağlık raporları çevirisi, akademik çeviri, ilaç patent çevirisi, tıbbi makale çevirisi gibi belgelerin tercümesi bulunmaktadır.

Tıbbi – Medikal Çeviri

Tıbbi tercüme, yazılı materyalin yazıldığı dilden başka bir dile dönüştürülmesidir. Hizmet vericilerin ve hastaların birbirlerini kolay bir şekilde anlaşmalarına yardımcı olmasından dolayı sağlık hizmetlerinde tıbbi tercümenin önemi büyüktür.

Tıbbi terimlerin sayıca fazla olmasından ötürü Medikal Tercüme diğer tercüme türlerine nazaran daha kapsamlıdır. Hatalı tıbbi tercüme ciddi boyutlara ulaşabilen sağlıksal ve hukuki sonuçlar doğurabilmektedir. Dolayısıyla Medikal Tercüme’nin, medikal ve tıbbi terimlere hakim olan uzmanlarca gerçekleştirilmesi gerekmektedir.

Yurt dışı piyasalarının gereği olan birtakım medikal tercüme belgelerinde noter onayı ve apostil tasdiki istenebilmektedir. Mepa Tercüme olarak alanında uzman ekibimiz size bu konuda gerekli hizmeti en iyi şekilde sağlayacaktır.

Ürün tanıtımı, farklı medikal ürünlerin prospektüsleri vb. belgelerin medikal çeviri alanına giren belgeler olmasından dolayı hastaneler, medikal ürünlerin imalatını ve ticaretini yapan şirketler vb pek çok kurum ve kuruluş medikal tercümeye sık sık gereksinim duymaktadır.

Medikal Tercüme Fiyatlandırması

Uzmanlık alanı, belgenin karakter hacmi, gibi değişkenlere bağlı olarak Tıbbi Tercüme ücretlendirmesi değişiklik göstermektedir. Güvenirlik ve gizlilik politikamız gereği istekleriniz doğrultusunda tüm süreç gizli tutulmaktadır.

Medikal çeviri hizmetlerimizden yararlanmak için Anlara’ya gelmenize gerek yoktur. Bütün sürecin takibini sizin adınıza yürütmekteyiz ve hazırlanan belgenizi istediğiniz bir yol ile size teslim etmekteyiz.

Hemen hemen tüm tercüme alanlarında, uzman kadrosu ile güvenli hizmet sunan Ankara Tercüme Bürosu, medikal çeviri konusunda da başvurabileceğiniz bir tercüme bürosudur. Medikal tercüme konusundaki tüm sorularınız ve detaylı bilgi için bizimle iletişime geçebilirsiniz.

Etiketler : medikal tercüme ankara tercüme bürosu medikal çeviri tıbbi çeviri

Medikal Tercüme

Medikal Tercüme

Blog