Formül B Çeviri
Formül B Çeviri
Form B nedir? Formül B Nasıl ve Nereden Alınır? Formül B Çeviri Hizmetine Ne zaman İhtiyaç Duyulur?
Form B/ Formül B, Uluslararası Evlenme Kayıt Örneği demektir. Bu belge Nüfus Müdürlüklerince “Evlenme Belgesi” adı altında bilinmektedir. Formül-B yani Evlenme Belgesi Yabancı makamlara teslim edilmek için düzenlenen, evlenme kayıt bilgilerini gösteren, çok dilli yapısı olan bir belgedir. Şahsın kimliğini gösteren resmi bir belgeyle şahsen başvuru yapması gerekmektedir. Evlenme Belgesi Tercüme hizmeti için zaman kaybetmeden müşteri temsilcimize ulaşabilirsiniz!
Formül B Uluslararası evlenme kayıt örneği evrakı dünya genelinde hemen hemen tüm ülkelerde evliliğinizi belgelemenize yarayan uluslararası bir belgesidir. Bir başka ifadeye göre Evlenme Formül B belgesiyle dünya üzerindeki bütün ülkelerde evliliğinizi kanıtlayabilmeniz mümkündür. Formül B evlenme evrakı, çiftlerin evlenme tescil bilgilerini ifade eden çok dilli bir evraktır. Formül B belgesi genel olarak İngilizce, Arapça, Almanca ve Fransızca gibi belli başlı dilleri kapsamakta ve bütün dünya dillerini içine almamaktadır. Formül B evrakını hazırlandığı diller dışında bir ülkede ya da dilde kullanmak isteyen şahıslar, bir tercümanlık ofisine giderek bu belgeyi arzu ettikler dile tercüme ettirmelidir.
Uluslararası Evlenme Belgesi (Formül B) Ne İşe Yarar?
Bahsi geçen belge yurt dışında gerçekleştireceğiniz evlilik işlemleriniz için kullanılmaktadır. Yani yurt dışında yapmayı planladığınız bir evlilik varsa, Formül B belgesine ihtiyacınız vardır. Size en yakın nüfus müdürlüğünden temin edebileceğiniz belgeyi, ilk olarak Mepa Tercüme Bürosunda yeminli tercüme yaptırmalısınız. Sonrasında tercüme edilen belgenizin noterler tarafından onaylanmasının ardından en yakın kaymakamlıktan apostil tasdikini almalısınız. Tercüme edilen, noter onaylı ve apostilli belgeniz yurt dışı işlemleriniz için artık hazır hale gelmiştir.
Bahsi geçen Formül B belgesi yurtdışında Büyükelçilikten veya Konsolosluktan, yurtiçinde ise; İl veya İlçe Nüfus Müdürlüklerinden alınabilmektedir. Evlenme belgesinizin uluslararası boyutta bir geçerliliğinin olabilmesi için çoğunlukla apostil onaylı hali talep edilmektedir. Yurtiçinde; Kaymakamlık veya Valiliklerden, yurtdışında ise yetkili makamlardan Apostil Onayı yaptırmak mümkündür.
Formül B evrakı çok dilli bir belgedir ve çoğunlukla resmi dili düzenlendiği dillerden herhangi biri olan ülkelerde kabul edilmektedir. Belgeyi isteyen kurumdan belgenin noter onaylı tercümesini talep edip etmediğini öğrenmenizde fayda vardır.
Mepa Tercüme olarak talep ettiğiniz Formül B noter onaylı çeviri işlemlerinizi ve apostil onay sürecini sizler adını titizlikle yürütmekteyiz.
Formül B/ Evlenme Belgenizi elden, whatsapp, mail ya da kargoyla bize teslim etmeniz halinde deneyimli ekibimiz ile bütün tercüme ve onay işlemleri boyunca en kaliteli ve hızlı hizmeti vermeye hazırız. İkamet ettiğiniz yerden bağımsız olarak, dünya üzerinde herhangi bir yerde olsanız da Ankara’dan Mepa Tercüme olarak sizler için hızlı çözümler üretmekteyiz. Rusça, İngilizce, Arapça, Almanca ve Fransızca başta olmak üzere hemen hemen bütün dillerde noter tasdikli ve yeminli çeviri hizmetleri sunmaktayız.
Formül B Tercüme Ücretleri
Formül B yani Evlenme Belgesi Çeviri ücretleri, çevirisini talep ettiğiniz belgenin karakter sayısına, kaynak ve hedef dile göre değişmektedir. Ayrıca belgenizin teslim edileceği ülkedeki ilgili makamın noter onayı talep etmesi ya da talep etmemesi de tercüme fiyatına noter onay masrafının da eklenmesine sebep olmaktadır.
Müşteri temsilcimiz ile vakit kaybetmeden iletişime geçerek tercüme süreci ve ücreti ile alakalı detaylı bilgi edilebilirsiniz. Evrakınızı ibraz edeceğiniz makamın noter onayı isteyip istemediği ile alakalı net bir bilgi sahibi olmanız sürecin sizin için daha ekonomik hale gelmesini sağlayabilir çünkü noter tasdik süreçleri, çeviri süreçlerine göre çok daha maliyetli süreçlerdir. Daha az maliyetli ve kaliteli bir çeviri için müşteri temsilcimiz ile iletişime geçin!
Etiketler : Formül B Çeviri