Almanca Tercüme

30.08.2020

Almanca köken itibarıyla Hint-Avrupa Dil ailesinin Cermen Dil Grubunda yer almaktadır. Dünya’da en yaygın olarak konuşulan diller arasında yer almaktadır. Günümüzde ortalama 30’da fazla ülkede 120 milyon’dan fazla insanın Almanca konuştuğu bilinmektedir. Başta Almanya, Avusturya ve İsviçre olmak üzere Almanca konuşan nüfusa sahip pek çok ülke bulunmaktadır. Türkiye’de ise resmi verilere göre yaklaşık 25bin civarında Almanın ikamet ettiği bilinmektedir.

Almanca bilhassa uluslararası ticaret alanında oldukça yaygın olarak kullanılmaktadır. Özellikle Türkiye’nin yoğun ticari ilişkilere sahip olduğu Almanya ile karşılıklı ticaret ilişkileri yoğun şekilde devam etmektedir. Buna ek olarak yaklaşık 5milyon Türk’ün yaşadığı bir ülke olması sebebiyle kültürel ve sosyal etkileşimin de oldukça fazla olduğunu söylemek mümkündür.

Almanya’da pek çok Türk firmasının faaliyette bulunduğu Gibi Türkiye’de de aynı şekilde pek çok Alman Menşeli firma bulunmaktadır.

Almanya ve Türkiye arasında bir başka yoğun ilişki alanı ise Turizm sektörü olarak ön plana çıkmaktadır. Bilhassa Antalya, Alanya başta olmak üzere pek çok ilimiz Alman turistler tarafından tercih edilen bölgeler arasında yer almaktadır. Turist olarak Türkiye’yi ziyarete gelen Alman vatandaşlarının bir kısmının mülk olarak burada yerleşik hale geldikleri hatta bazılarının vatandaşlık aldıkları bilinmektedir.

Dolayısıyla Türkiye ve Almanya pek çok alanda yoğun ilişkilere sahip iki ülke konumundadır. Bu sebeple Almanca’ya duyulan ihtiyaç da çok çeşitli sektörlerde bulunmaktadır.

MEPA Tercüme olarak Almanca tercüme konusunda profesyonel yaklaşımla her seviyede ve türde başarılı tercümeler sunmaktayız. Bu alanda uluslararası şirketlerle çalıştığımız gibi bireysel bazda da çok sayıda başarılı proje teslimi büromuz tarafından yapılmaya devam etmektedir.

Almanca-Türkçe, Türkçe-Almanca çeviriler konusunda tercüme edilecek belgenin niteliği ne olursa olsun o alandaki uzman tercüman ekibimizle kaliteli Almanca çevirileri hizmetinize sunuyoruz. MEPA Tercümede hedef daima yüksek kalitede tercüme hizmetleri sunulmasıdır.

MEPA Tercüme bünyesinde çalışan Almanca tercümanlarımız, gerek Türkçe, gerekse Almanca’ya üst düzeyde hakim olan kişiler arasında seçilmektedir. Tercüme edilmesi gereken metnin niteliğine göre farklı uzmanlık alanlarında Almanca tercüme konusunda kaliteli çeviri hizmetleri sunmaktayız.

Almanca tercümelerde ağırlıklı olarak talepler, mühendislik ve teknik tercüme alanlarından gelmektedir. Ancak hukuk, kitap çevirisi vb. farklı alanlarda da Almanca tercümeleri MEPA Tercüme tarafından başarılı bir şekilde teslim edilmiştir.

Almanca ticari sözleşmelerin çevirileri, ya da Almancada ortaklık görüşmeleri, mail tercümeleri gibi farklı şekillerde tercüme hizmetleri iş dünyasına sunulmuştur. Bu alanda her gün biraz daha iyiye giderek sektördeki en iyi olma ve bunu sürdürme hedefimizi daima diri tutuyoruz.

Almanca çevirilerimizin tamamlanması sonrası ilgili belgeler native speaker editörümüz tarafından dilbilgisi ve yazım şekli açısından kontrol edilmektedir.

Diğer tüm dillerdeki projelerimizde olduğu gibi Gizlilik birim öncelikli prensibimiz olup bunu Gizlilik Sözleşmesi ile garanti altına alıyoruz.

Etiketler: Almanca çeviri, almanca tercüme, almanca Türkçe çeviri, Türkçe almanca çeviri, almanca teknik tercüme,

Almanca Tercüme

Almanca Tercüme

Blog